Для получения предложения необходимо указать свои данные.
Так мы сможем предоставить вам лучшие условия.
ПРОИЗВЕДЕМ ЭФФЕКТИВНЫЙ ПОДБОР ОБОРУДОВАНИЯ
Оставьте свои контакты и прикрепите ТЗ (при наличии)
Свяжемся с вами в ближайшее время
Уплотнения — эксплуатация
Схемы промывки уплотнений по API (API Piping Plans)
Около 40 стандартизированных схем обвязки торцевого уплотнения — как подать, охладить, очистить или отвести жидкость вокруг узла — определены в API 682 и пронумерованы. Когда инженер говорит «Seal Plan 11» или «Plan 53B», он описывает конкретную, всем понятную схему, не рисуя её заново на каждом проекте.
Стандарт
API 682 / API 610
Число схем
~40 планов
Группы
по функции узла
Где применяются
процессные насосы
Зачем это нужно
Почему просто «поставить торцевое уплотнение» не всегда достаточно
Торцевому уплотнению для нормальной работы нужна смазывающая и охлаждающая плёнка жидкости в зазоре между кольцами. В простом случае для этого достаточно самой перекачиваемой среды. Но если среда горячая, грязная, кристаллизующаяся, токсичная или содержит абразив — прямого контакта уплотнения с ней недостаточно или прямо противопоказано. Тогда узел обвязывают дополнительными трубопроводами: подводят охлаждённую или очищенную жидкость, отводят и охлаждают циркулирующую среду, подают буферную или барьерную жидкость для сдвоенных уплотнений, организуют сбор утечки или продувку инертным газом.
API 682 (Pumps — Shaft Sealing Systems for Centrifugal and Rotary Pumps) систематизировал десятки таких схем и присвоил каждой номер — от Plan 01 до Plan 76. Это общий язык между заказчиком, проектировщиком и производителем насоса: указание «Seal Plan 11» в спецификации однозначно определяет всю трубную обвязку узла, без необходимости описывать её отдельно.
Пример
Как это выглядит: Plan 11 — самая распространённая схема
Часть потока с напорной стороны насоса отводится через дроссельную шайбу (снижает давление и ограничивает расход) обратно в камеру уплотнения. Циркулирующая жидкость охлаждает и смазывает пару трения, после чего возвращается в проточную часть. Простая, недорогая и надёжная схема для чистых, неагрессивных сред без высокой температуры — de facto стандарт по умолчанию, если нет причин выбрать что-то сложнее.
Упрощённая принципиальная схема Plan 11 (оригинальная иллюстрация Энергоюнион, по номенклатуре API 682).
Классификация
Все схемы по группам
Группа 1 — Циркуляция внутри насоса (одинарное уплотнение)
Простейшие и самые дешёвые схемы: жидкость для смазки уплотнения берётся прямо из проточной части насоса, без внешних источников.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 01 | Внутренняя рециркуляция с напора в камеру уплотнения по каналу внутри самого насоса | Чистые среды, простая конструкция без внешней обвязки |
| Plan 02 | Тупиковая камера уплотнения без циркуляции вообще | Вязкие или чистые среды без нагрева, малые насосы |
| Plan 03 | Циркуляция создаётся самой конструкцией камеры уплотнения (без труб) | Компактные насосы, где Plan 01/11 неприменимы конструктивно |
| Plan 11 | Рециркуляция с напора через дроссельную шайбу в камеру уплотнения | Стандарт по умолчанию для чистых неагрессивных сред |
| Plan 12 | То же, что Plan 11, плюс Y-образный фильтр перед шайбой | Среда со следовыми загрязнениями |
| Plan 13 | Рециркуляция из камеры уплотнения на приём насоса через дроссельную шайбу | Высокое давление на входе, вертикальные насосы |
| Plan 14 | Комбинация Plan 11 и Plan 13 — подача с напора и отвод на приём одновременно | Требуется гарантированный проток через камеру в обе стороны |
Группа 2 — Циркуляция с охлаждением через теплообменник
Для горячих сред, где просто циркуляции недостаточно — жидкость нужно ещё и охладить перед подачей к уплотнению.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 21 | С напора через дроссельную шайбу и теплообменник в камеру уплотнения | Горячие среды, например горячая вода выше +80°C |
| Plan 22 | То же, что Plan 21, плюс Y-фильтр перед шайбой | Горячая среда с загрязнениями |
| Plan 23 | Замкнутый контур: жидкость циркулирует между камерой уплотнения и теплообменником, не смешиваясь с потоком насоса | Горячие насосы — самая энергоэффективная схема охлаждения для этой задачи |
| Plan 41 | С напора через циклонный сепаратор и теплообменник | Горячая среда с твёрдыми включениями |
Группа 3 — Отделение твёрдых частиц и внешний источник
Когда сама перекачиваемая среда непригодна для смазки уплотнения — абразивна или загрязнена — либо частицы нужно отсечь, либо взять жидкость снаружи.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 31 | С напора через циклонный сепаратор: чистая жидкость идёт к уплотнению, взвесь возвращается на приём | Среда с твёрдыми частицами, разница плотностей достаточна для сепарации |
| Plan 32 | Подача чистой охлаждённой жидкости из внешнего источника напрямую в камеру уплотнения | Среда категорически непригодна для уплотнения — грязная, кристаллизующаяся, слишком горячая |
Группа 4 — Сдвоенные уплотнения: буферная и барьерная жидкость
Для tandem и back-to-back исполнений (см. страницу «Торцевое уплотнение»). Buffer-жидкость — под давлением ниже, чем среда; barrier-жидкость — под давлением выше среды, гарантированно исключает контакт продукта с атмосферой.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 52 | Небезнапорная буферная жидкость для tandem, циркуляция за счёт качающего кольца и термосифона | Разбавление продукта утечкой первого уплотнения допустимо |
| Plan 53A | Напорная барьерная жидкость для back-to-back через ёмкость с газовой подушкой | Базовая схема для токсичных/опасных сред, невысокое давление |
| Plan 53B | Барьерная жидкость от газобаллонного аккумулятора давления вместо простой ёмкости | Более широкий и стабильный диапазон давлений, компактнее 53A |
| Plan 53C | Давление барьерной жидкости следит за давлением процесса через поршневое устройство | Процессы с сильно меняющимся давлением на насосе |
| Plan 54 | Барьерная жидкость под давлением от центральной насосной станции, а не локальной ёмкости | Несколько насосов на одной барьерной системе, крупные объекты |
| Plan 55 | Небезнапорная буферная жидкость от центральной станции | Аналог Plan 52, но с централизованной подачей |
Группа 5 — Quench: орошение с атмосферной стороны
Небольшой поток жидкости или пара подаётся с внешней (атмосферной) стороны уплотнения — не путать с буферной/барьерной жидкостью для сдвоенных схем.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 51 | Тупиковая внешняя ёмкость подаёт жидкость на quench-соединение гланда | Предотвращение кристаллизации/затвердевания продукта на атмосферной стороне |
| Plan 62 | Внешняя жидкость или пар подаются на quench и drain соединения снаружи уплотнения | Лёгкие углеводороды, склонные к коксованию/кристаллизации при утечке |
Группа 6 — Обнаружение утечки одинарного уплотнения
Не предотвращают утечку, а контролируют её — чтобы отказ уплотнения был обнаружен раньше, чем станет проблемой.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 61 | Заглушенные соединения под будущий монтаж Plan 62 или Plan 65 | Резерв на случай, если понадобится контроль утечки позже |
| Plan 65A | Утечка отводится в сборник с сигнализацией по высокому разовому уровню | Контроль внезапной сильной утечки при отказе уплотнения |
| Plan 65B | Тот же принцип, но сигнализация по накопленному (кумулятивному) объёму утечки | Контроль постепенного роста утечки со временем |
| Plan 66A | Дроссельная втулка в гланде ограничивает утечку при отказе, рост давления фиксирует датчик | Требование ограничить максимальный расход утечки при аварии |
| Plan 66B | Дроссельные заглушки в дренажном порту с той же функцией | Аналог Plan 66A в другом конструктивном исполнении |
Группа 7 — Газовые сдвоенные (контейнментные) уплотнения
Для бесконтактных газовых сдвоенных уплотнений во взрывоопасных зонах и с токсичными газами — барьерная среда здесь инертный газ, а не жидкость.
| Схема | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Plan 71 | Заглушенные соединения под будущую подачу буферного газа | Резерв на случай перехода на газовое контейнментное уплотнение |
| Plan 72 | Буферный газ продувает камеру контейнментного уплотнения, уносит утечку внутреннего уплотнения в систему сбора | Разбавление и безопасный отвод утечки газом-разбавителем |
| Plan 74 | Барьерный инертный газ под давлением от внешней газовой системы | Токсичные или взрывоопасные среды, максимальная надёжность |
| Plan 75 | Конденсат утечки внутреннего уплотнения отводится в сборник | Среды, конденсирующиеся при нормальных условиях |
| Plan 76 | Парообразная утечка отводится через вентиляционное соединение в систему рекуперации паров | Среды, остающиеся в газовой фазе при нормальных условиях |
Как выбрать
Быстрый гид по подбору схемы
| Ситуация | Рассмотреть схему |
|---|---|
| Чистая нейтральная среда, невысокая температура | Plan 01 / 02 / 03 / 11 |
| Среда с твёрдыми включениями | Plan 31 (сепарация) или Plan 32 (внешний источник) |
| Высокая температура среды | Plan 21 / 23 / 41 |
| Токсичная или опасная среда — нужна полная герметичность | Сдвоенное уплотнение + Plan 52 / 53A / 53B / 53C / 54 |
| Нужен контроль утечки без остановки насоса | Plan 65A / 65B / 66A / 66B |
| Взрывоопасная зона, требуется газовое контейнментное уплотнение | Plan 72 / 74 / 75 / 76 |
| Лёгкие углеводороды, риск кристаллизации на атмосферной стороне | Plan 51 / 62 |
Финальный выбор всегда делается расчётом под конкретную среду, давление, температуру и требования безопасности — таблица задаёт направление поиска, а не заменяет инженерный подбор.
Стандарты
На что ссылаться
- API 682Pumps — Shaft Sealing Systems for Centrifugal and Rotary Pumps. Основной документ, определяющий все Piping Plans, категории уплотнений и требования к системам поддержки
- API 610Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical and Natural Gas Industries. Ссылается на API 682 в части требований к уплотнениям вала процессных насосов
- ISO 21049Международный эквивалент API 682, используется вне североамериканского рынка
Вопросы
Частые вопросы
Это стандартная ссылка на конкретную, заранее определённую в API 682 схему обвязки уплотнения — в данном случае рециркуляцию с напора через дроссельную шайбу в камеру уплотнения. Инженеру не нужно описывать схему словами или чертить заново — номер плана однозначно её задаёт для любого производителя в мире.
Как правило, нет — большинство насосов на чистой воде и общепромышленных средах прекрасно работают со стандартной внутренней смазкой уплотнения без дополнительной обвязки (по сути это упрощённый аналог Plan 02/03). Специальные Piping Plans актуальны там, где среда сложная: горячая, грязная, токсичная, взрывоопасная — то есть в основном в нефтехимии и химической промышленности.
Да, это обычная практика — например, комбинация «Plan 11 + Plan 62» обеспечивает и охлаждающую циркуляцию, и quench с атмосферной стороны одновременно. В спецификации такие комбинации указывают через знак «+».
Финальную рабочую схему готовит инженер под конкретную модель насоса, уплотнения и параметры среды — присылайте техническое задание, и мы подготовим её вместе с подбором самого насоса и уплотнения.
Нужна схема обвязки уплотнения под ваш процесс?
Опишите среду, температуру, давление и требования безопасности — подберём подходящий Piping Plan и оборудование. Телефон: +7 (903) 768-34-45.
Запросить подбор схемы